
Ainda de acordo com o boletim, Daniela foi imediatamente atendida pelo corpo médico presente no ginásio e encaminhada por ambulância ao hospital local. Ela recobrou os sentidos durante o transporte e ao chegar ao hospital foi realizado um exame de tomografia computadorizada que diagnosticou o acidente vascular cerebral por um trombo na artéria cerebral média, acometendo uma pequena área do cérebro. Uma segunda tomografia foi realizada, algumas horas depois, e demonstrou uma redução da área afetada. Até hoje, houve melhora significativa do quadro inicial mas a atleta vai permanecer internada no setor de neuroclínica do Centro Clínico Universitário de Liubliana. O médico Gregorut Lima assina o comunicado e conclui dizendo que Daniela tem bom prognóstico. "Esperamos que ela se reestabeleça completamente nos próximos dias. Ela deverá ficar afastada dos treinos até recuperação total e realização de todos os exames diagnósticos necessários", afirma o boletim.
Daniela defendeu o Brasil nas olimpíadas de Atenas-2004, Pequim-2008 e Londres-2012. "A brasileira, até agora, não tinha tido problemas de saúde. Tem sido, realmente, uma verdadeira atleta, esportista. Sofremos uma grave tragédia", afirmou Goran Dujic, diretor do clube esloveno à agência de notícias STA. "Todos estávamos em choque. As jogadoras estavam fora de si. Devido ao choque emotivo causado por esta desgraça tivemos que cancelar a partida que íamos jogar domingo", completou o dirigente nesta segunda.